Christiane Jarry nous a quitté à 92 ans le 4 juin 2018 !

Elle était partie auprès de sa fille à Saint Brieuc le 23 novembre 2017

Au revoir Christiane !

23/11/2017

Une grande sportive : Christiane en 1950

Concours de natation et marche combinées
ILE DU LEVANT - PORT CROS (Prix Henry LEGRAND 1950)

"Ce prix fondé par notre secrétaire général en 1949, est destiné, comme on sait, à commémorer un exploit sportif de l'histoire de l'Ile du Levant. L'historien Noël de SAINT-POL raconte en effet qu'une vieille femme de l'Ile du Levant, (ceci se passait vers la fin du 18ème siècle ou au commencement du 19ème siècle) faisait chaque dimanche ou jour de fête, à la nage, la traversée de l'Ile du Levant à Port Cros pour aller à la messe et ses dévotions terminées, revenait à l'Ile du Levant par le même procédé en rapportant ses effets et sans l'aide de personne.
Il serait trop long de rappeler ici toutes les conditions du concours dont le règlement était déposé à l'Ile du Levant chez M. LEGRAND et chez M. ETIENNE ; disons seulement que c'était une course contre la montre, avec classement au meilleurs temps et choix du jour laissé aux candidats. Neutralisation d'une demi-heure à la chapelle de Port Cros.
Le 30 juillet 1950, Mme Christiane JARRY fit la traversée dans des conditions très difficiles, le mistral s'étant élevé pendant le séjour à Port Cros et les courants marins ayant pris des proportions inquiétantes ce jour là.
Au contraire, le 6 août suivant, trois jeunes campeuses des Grottes prirent le départ par temps calme et s'assurèrent très facilement les trois premières places. Voici le classement pour cette année :
1er prix : Mlle Marie-Thérèse TAIRRAZ, 20 ans, temps 2h 21mn
2ème prix : Mlle Michèle GILBERT, 18 ans, temps 2h 26mn
3ème prix : Mlle Huguette MENARD, 18 ans, temps 2h 36mn
4ème prix : Mme Christiane JARRY, 24 ans, temps 3h 11mn
Les prix furent remis aux lauréates à l'Assemblée Générale de l'ADIL conformément aux conditions du concours. Aux prix en espèces étaient venus s'ajouter des dons en nature offerts par MM. Dumas, Maury, Legros, Comby, Girard, Herat, Mmes Feaudière, Sadaune, Suard et Mancel à qui nous exprimons nos très vifs remerciements."
Page 11, Revue de l'ADIL, organe naturiste de l'Association des Amis de l'Ile du Levant 1ère année n°4 4e trimestre 1950

A bord d'Orphie au milieu de la nuit, Philippe et Hugues !

C'est parti à 05h48 le samedi 19 mai 2018 

Arrivée au Levant à 09h36 le dimanche 20 mai 2018

27 h 48 mn  pour  75 km (distance à vérifier)

1^er relais avec Hugues en brasse - direction La Gabinière

A suivre, Philippe en papillon,

puis Véronique et Denis en crawl

Au total :

7 relais d'une heure pour chacun des nageurs !

BRAVO !

Puis la passe entre Bagaud et Port Cros et enfin la passe des Grottes et le tour du Levant par le sud !

Le dimanche 20 mai 2018

Maupertuis  à 01h25

Au Titan à 05h22

Au Castellas 07h19

Devant les Moines à 09h26 (à vérifier)

Posté par Hugues Lebel

Quelques nouvelles de notre tout prochain relais.

Départ du Port de l'Ayguade demain matin au lever du jour.
-1^er cap sur La Gabinière,
-passage par le sud de Port-Cros,
-direction Cap des Mèdes (passage prévu en début d'après-midi), tour complet de Porquerolles par le nord,
-nage de nuit entre Porquerolles et l'ile du Levant (passage par le nord de Port-Cros),
-approche du Levant à l'aube,
-tour complet de l'île du Levant avec ... retour au Port de l'Ayguade à l'heure du goûter.

4 nageurs :
Véronique Fresnel-Robin (crawl)

Philippe Perez (papillon exclusif)

Denis Colombe (crawl ... et peut-être un peu de dos)

Hugues Le Bel (brasse exclusive)

Un grand merci à nos très dévoués : accompagnateurs
Jean-Louis Viale
Frédéric Capoulade
Patrice Chassery

et les bateaux entre autres ORPHIE

...

POUR SUIVRE EN DIRECT A PARTIR DE DEMAIN MATIN

SUIVI DU DOUBLE HUIT

Et les prévisions des courants de surface

source : data.shom.fr

Une performance se prépare pour ce week-end !

4 nageurs d'eau libre en relais autour des îles d'Or

70 à 75 km de natation 

Temps estimé 28 heures

Départ samedi matin

Arrivée dimanche après-midi