« Les premières explorations firent repérer les points d’eau certains. Un projet d’adduction des eaux et de distribution sous pression dans l’ensemble du lotissement, alors en voie de création, fut même étudié et mis au point. Mais il eût entraîné les propriétaires dans des dépenses trop cruelles pour un temps de crise comme celui que nous vivions déjà à cette époque. Plus simplement, et plus sagement peut-être pour une organisation qui n’ambitionne qu’à un confort modestement naturiste, nous nous sommes tenus à la réalisation du programme spécifié au cahier des charges : le forage des puits prévus au plan.

Cinq puits ont été forés. Malgré la sécheresse des années passées, ils ont dans l’ensemble toujours été suffisamment pourvus d’eau pour alimenter la totalité de la population y compris celle des nombreux campeurs de l’été, et pour permettre l’édification des constructions……

Pour en terminer avec l’exposé du problème de l’eau, signalons que la plupart des villas sont sagement pourvues de vastes citernes (10 à 30 mètres cubes) permettant de mettre les eaux de pluie en réserve, pendant les rares mauvais jours de l’hiver, et de les utiliser au cours de la longue période d’été à l’arrosage des jardins et à la consommation, tout en économisant la précieuse eau des sources. »

Extrait article des Dr A. et G. Durville, revue NATURISME n°350 du 15 juin 1935

A suivre, l'emplacement et la description des 5 puits

"LA CURE NATURISTE" Pour entretenir sa vigueur et se guérir sans médicaments
Tome II
3ème édition 1929
Editions de l'Institut Naturiste 
Docteur Gaston DURVILLE 

Page 15

  Si des gens mal intentionnés ont pu dire que par le déshabillé qu'il réclame, le Naturisme était de l'exhibitionnisme, qu'ils veuillent bien pour se mieux renseigner examiner avec soin cette image. Quoi de plus naturellement correct, de plus familial, de plus moralisateur, que ce beau trio de naturistes. Ces trois êtres rayonnent de santé, d'optimisme, de sérénité. L'homme, presque nu, bien bâti, bien musclé, visage expressif et gai, symbolise bien la santé, le courage, la puissance de travail, la confiance en l'avenir ; la femme, plus petite, tout en étant admirablement construite, moins nue et plus modeste, symbolise les vertus domestiques et l'amour de la famille. Quant à l'enfant, supporté à la fois par les bras mâles et femelles, il représente la race future que les Naturistes veulent belle et forte. Est ce que les moeurs, moins déshabillés des cabarets de Montmartre, pourraient rivaliser de moralité avec notre trio ?
  La pratique raisonnée du naturisme fait de beaux corps et de splendides cerveaux. Amis de l'humanité, devenez naturistes ! 

Page 16

  La peau humaine a besoin d'air et de soleil. Naturistes, n'ayez pas peur du nu.
  Plus vite l'être humain se familiarisera avec la nudité, plus vite il civilisera ses instincts sexuels. 

Extrait du livre : Le sport et les français pendant l'Occupation, 1940-1944
Par Pierre Arnaud, Pierre Gros
Publié par L'Harmattan, 2002 (280 pages)

Page 130

Page 131

Le curé et la cloche vers 1955

Extraits des pages 141, 142 et 145 du livre « le nudisme » de Jean Deste édité chez Pierre Horay – 1961

Héliopolis devait être une cité rustique  " où —-précisaient les statuts — les amateurs d'air et de soleil viendraient dans le cadre d'une nature splendide se reposer des fatigues de la civilisation urbaine, en passant des vacances simples avec le seul luxe d'un idéal élevé et le seul souci d'une santé plus robuste."

Relevant administrativement de la municipalité d'Hyères, l'île du Levant ne pouvait devenir la capitale européenne du nudisme qu'avec l'agrément des édiles. En aucun cas, il ne pouvait être question de créer un village dont les habitants (autochtones et villégiateurs) vivraient absolument nus : la loi française s'y opposait catégoriquement. Par contre, dès les premiers fourrés d'un maquis épais et omniprésent, la tenue de nature ne risquait de choquer que ceux qui voulaient l'être : personne n'étant obligé d'aller débusquer, à travers les grenadiers, chêne-liège, lauriers-roses ou eucalyptus, les modernes, prudents et discrets Adam et Eve,

II fut donc établi que dès l'entrée du village une stèle porterait l'inscription suivante : Centre naturiste. Héliopolis. Domaine privé. Le nu intégral est formellement interdit. Le nu intégral, c'est le sexe découvert. Tout le reste du corps peut en effet être montré à la condition de dissimuler les soixante-dix centimètres carrés que le code civil voue à l'ombre éternelle. En quelque sorte, il s'agissait, s'inspirant des strip-teaseuses et des danseuses de music-hall, de couvrir seulement le triangle tabou : ce fut le rôle dévolu au cache-sexe appelé minimum.

Dans le village d'Héliopolis, hommes et femmes ne sont astreints qu'au port de ce bout d'étoffe triangulaire fixé par une cordillère. Il en est de toutes les couleurs, de tous les tissus, que l'on peut se procurer sur la place. Car si — selon le vœu des fondateurs — il n'y a pas de casino au Levant, on y trouve deux bazars, six hôtels, neuf restaurants, trois magasins d'alimentation, deux salons de thé, une boulangerie, une librairie-mercerie-journaux et un nombre respectable de cafés bars...

Ceux qui ne veulent ni loger en hôtel ni coucher sous la tente peuvent louer une villa ou un bungalow. il en est de ravissants, minuscules, rosés ou blancs, avec terrasse, au milieu des fleurs et des oiseaux. La plupart ont vue sur la mer. Certains sont exposés aux souffles du mistral, bienfaisant par canicule, insupportable par gros temps….

La crique, de l'Ayguade n'est pas nudiste : c'est là qu'accostent les vedettes venant du Lavandou. . L'endroit étant « public» on n'y voit nus que des seins : le minimum est obligatoire. Il y régne, aux heures d'arrivée et de départ, une familière ambiance. Toutes les tenues se mêlent, du complet veston avec nœud papillon au plus élémentaire bikini, en passant par la saharienne, le jupon gonflant ou la serviette éponge nouée en paréo.

Après avoir acquitté les divers frais, les naturistes peuvent enfin se laisser aller à une vie répondant à leurs aspirations. Toutes les activités proposées dans l'île respectent en effet les grands principes du naturisme. Les restaurants offrent des repas végétariens. Les viandes et les alcools sont proposés uniquement en supplément. Tous les produits fabriqués à la boulangerie "sont parfaitement sains et conformes aux exigences de la thèse naturiste". Il va sans dire que tous les produits en conserve sont exclus. Le comptoir naturiste assure le ravitaillement en produit frais à la disposition des touristes. Même le service médical est naturiste. Une filiale de l'institut naturiste parisien est créée à même l'habitation des docteurs Durville.

Concernant la tenue, slip et cache-seins sont de rigueur sur l'île. Il n'est pas question de nudisme comme le précise le règlement intérieur distribué à chaque nouvel arrivant. Cependant comme le laissent voir certaines photographies de l'île publiées dans Naturisme, une ambiguité persiste. Il semble que le nudisme soit pratiqué en dépit des consignes, voire toléré. Avec le temps, les "seins nus" se banalisent. Sur le plan des activités physiques, des jeux variés sont à la libre disposition des naturistes à proximité des restaurants. Ballons géants, jeux de ping-pong en plein air, jeux de boules, portiques en sont quelques exemples. Pour les plus courageux, une séance de culture physique est organisée tous les matins sur la plage du Rioufrède....La baignade, le canotage, les bains de soleil, le camping; sont les loisirs principaux des naturistes. Les randonnées sont également très prisées en raison de la beauté des paysages.

Extrait de Naturisme et éducation corporelle: des projets réformistes aux prises en compte politiques et éducatives (XIXe-milieu XXe siècles) Par Sylvain Villaret Publié par L'Harmattan, 2006