Publié le 29 Août 2018
TRANSISTOR APPARATUS
Radios, record players,recorders and other "noise making" apparatus of the technological age may be used but must be toned down. The tone should not permit the hearing of such instruments outside the bungalow walls. People of the teddy-boy type who feel they have to carry such things around with them (like Mary's little lamb) everywhere they go (with Radio Caroline blaring) have got another thing coming. They are in for a rather hard kick in the bottom and their transistor in the ocean waves. People want peace and quiet on the ile.
Ile du Levant in the nude n°111 Special Edition Sun & Health (Holidays) Limited 1967